Welcome to bvb translations!

My name is Birgit Vosseler-Brehmer, and for over 10 years I have been providing English-German translation and interpreting services to clients in Germany, Europe and the United States. I specialize in technical and business-related translations.

In today’s global economy, high-quality translations are business-critical. Companies are expanding into new markets every day, multiple production facilities around the world are commonplace, and international business relationships are on the rise.

Your German communications and technical materials need to send the message you intended – it’s my job to make sure they do.

And I make it easy, providing you with a reliable service from the moment your request hits my desk until all the final i’s are dotted and t’s are crossed. Should you need assistance with how best to approach your translation requirements, I’d be delighted to consult with you on this as well.

Here’s a quick look at what I can offer you

  • High-quality translations of technical and business materials
  • Specialized experience in English-to-German translations
  • Meticulous focus on consistent style and use of terminology
  • Consultation, scheduling and language services – all from a single source
  • Commitment to complete confidentiality
  • Data protection using the latest technology
  • Compliance with the BDÜ and ATA professional codes of conduct